Sesión fotográfica de hace 3 años - TBT (esp/eng)
No soy de los que celebra su cumpleaños, es mas odio esa fecha pero hace 3 años decidí hacerme una sesión fotográfica un día antes de mi cumpleaños, justo un 30 de abril de 2023 y este fue el resultado. No era nada profesional pero hice un amigo que le gusta fotografiar y me dijo que de regalo de cumpleaños me fotografiaría. Cabe aclarar que en estas fechas me había ido a vivir a la playa con una amiga, estaba huyendo de mi vida aquí en Guayaquil, muchos problemas habían ocasionado que decida irme a otra ciudad a vivir, lo bueno es que eran en la playa y pude darme un respiro de la ciudad en donde vivo.
Esta sesión me ayudo un poco con mi confianza ya que siempre evitaba las cámaras porque me daba vergüenza, veo las fotos y me siento bien, quisiera volver a repetirlo alguna vez, mañana cumpliré años y quería dejar un recordatorio de mi vida en este mundo.
Al ver estas foto puedo finalmente darme cuenta que si he cambiado, ahora tengo tatuajes y estoy mas grueso, no tanto pero si se nota en mi cara y mi cuerpo, casi nunca veo cambios en mi porque siempre me he conservado igual, pero al analizar con estas fotos de hace 3 años puedo ver la diferencia.
Mi vida en Manta (ciudad donde me fui a vivir un tiempo) fue increíble, honestamente no quería volver a Guayaquil, esa ciudad lo era todo para mi, pude empezar de 0 y nadie me conocía ni juzgaba. Lamentablemente mi estadía se acabo al no contar con trabajo ni dinero, por lo que tuve que regresar a mi ciudad donde tengo una casa propia. Si la vida me lo permite, quisiera volver a vivir cerca del mar, era algo mágico y yo era muy feliz. Debo aclarar que al día siguiente de esta foto fue mi cumpleaños y me sentí bien, como casi nunca me sucede. Mañana cumplo años y no me siento bien pero la vida sigue.
I'm not one to celebrate my birthday; in fact, I hate that date. But three years ago, I decided to have a photoshoot the day before my birthday, on April 30, 2023, and this was the result. It wasn't anything professional, but I made a friend who likes photography, and he told me he'd take my picture as a birthday present. It's worth mentioning that around that time, I had moved to the beach with a friend. I was escaping my life here in Guayaquil. Many problems had led me to decide to move to another city, but the good thing was that it was at the beach, and I was able to take a break from the city where I live.
This photoshoot helped me a bit with my confidence since I always avoided cameras because I was embarrassed. I look at the photos and I feel good. I'd like to do it again sometime. Tomorrow is my birthday, and I wanted to leave a reminder of my life in this world.
Looking at these photos, I can finally realize that I have changed. I have tattoos now, and I'm heavier—not drastically so, but it's noticeable in my face and body. I almost never notice changes in myself because I've always stayed the same, but looking at these photos from three years ago, I can see the difference.
My life in Manta (the city where I lived for a while) was incredible. Honestly, I didn't want to go back to Guayaquil. That city meant everything to me. I was able to start over, and nobody knew me or judged me. Unfortunately, my stay ended because I didn't have a job or money, so I had to return to my hometown, where I own a house. If life allows, I'd like to live near the sea again. It was magical, and I was so happy. I should mention that the day after this photo was taken was my birthday, and I felt good, which is something that almost never happens to me. Tomorrow is my birthday, and I'm not feeling well, but life goes on.
Con estas fotos me uno a la dinámica organizada por @lanzjoseg, donde nos invita cada jueves a compartir momentos vividos a través de fotografías, adjunto link del concurso.
With these photos I join the dynamic organized by @lanzjoseg, where he invites us every Thursday to share moments lived through photographs, attached link of the contest.
