Cambio de actitud - Caturday (esp/eng)
Es sábado y eso significa que es tiempo de gatos, aunque al inicio de años traje casi todos los sábados fotos de mis gatos, estas ultimas semana se me ha complicado por asuntos personales pero aquí estoy para mostrarles lo lindos que siguen siento mis niños.
Me sorprende que a pesar de tener casi 4 años, Alejandro me siga sorprendiendo, alguna vez les conté que el es muy dependiente de mi y me sigue a todos lados y siempre duerme conmigo pero últimamente hace dos cosas nuevas que antes no. Se acerca a mi y se me tira encima con su parte de atrás, ósea se recuesta en mi cara o mi cuerpo pero se tira con su parte de atrás y se recuesta así, es super raro jajaja antes no hacia, lo malo de esto es que a veces lo hace cuando estoy dormido y me levanta. La otra cosa que hace es que me lame la mano para que lo acaricie, antes hacia lo que todos los gatos y restregaba su cara contra mi mano para que lo acaricie pero ahora son lamidos. En serio me sorprende como cambia y ahora es diferente.
It's Saturday, and that means it's cat time! Although at the beginning of the year I posted photos of my cats almost every Saturday, these last few weeks have been difficult due to personal matters, but here I am to show you how adorable my boys still are.
It surprises me that even though he's almost four years old, Alejandro still surprises me. I once told you that he's very dependent on me and follows me everywhere and always sleeps with me, but lately he's been doing two new things he didn't do before. He comes up to me and throws himself on top of me with his backside—I mean, he rests his back on my face or body, but he throws himself on my backside and lies down like that. It's super weird, haha, he never used to do that. The bad thing about it is that sometimes he does it when I'm asleep and wakes me up. The other thing he does is lick my hand so I'll pet him. Before, he would do what all cats do and rub his face against my hand so I'd pet him, but now he licks me. I'm really surprised at how he's changed, and now he's different.
Maxinne tiene mas de 4 años y sigue igual que siempre, un coqueto que le pide caricias a cualquier persona que me visite, es muy sociable a diferencia de su hermano pero ahora se ha puesto mas cercano a mi, por ejemplo anoche durmió conmigo y antes no lo hacia ya que a el le gusta dormir en los muebles, pero no se porque quiso dormir conmigo esta vez, con mi mano en su pancita durmió toda la madrugada, la verdad me hizo sentir especial ya que tenia mucho rato que no dormía conmigo. Maxinne tiene la costumbre de cuando estoy en los muebles viendo TV, es trepa encima mío y duerme sobre mi pecho, es lindo que haga eso pues fue mi primer gato y siempre lo amare.
Estas son las fotos que les traigo el día de hoy para este Caturday.
Maxinne is over four years old and still the same as always, a charming little fellow who asks for cuddles from anyone who visits. He's very sociable, unlike his brother, but lately he's become even closer to me. For example, last night he slept with me, which he didn't used to do because he likes to sleep on the furniture. But I don't know why he wanted to sleep with me this time. With my hand on his tummy, he slept all night long. It really made me feel special since it had been a long time since he'd slept with me. Maxinne has this habit of climbing on top of me and sleeping on my chest when I'm on the couch watching TV. It's sweet that he does that because he was my first cat and I'll always love him.
These are the photos I'm sharing with you today for Caturday.
Sending you Ecency curation votes.😉
Son hermosos tus gatitos. Ellos van agarrando costumbres nuevas y dejando otras. Mi gatita, cuando era chiquitita se trepaba por mi pierna como si yo fuera un árbol, y llegaba hasta el hombro, ahí se sentaba cual loro pirata a observar qué estaba haciendo yo. Ahora de grande ya dejó de hacerlo.