Saludos, amigos de @geekzone. Por aquí de nuevo, compartiendo mi progreso en Farming Simulator 17. Después de realizar algunas labores en la granja y tomar una pequeña pausa a bordo de mi moto, continué supervisando las tareas del personal contratado. Ordené preparar el campo n.º 12 y comenzar a sembrar el campo n.º 19.

Greetings, friends from @geekzone! I'm back again to share my progress in Farming Simulator 17. After doing some farm work and taking a short break on my motorcycle, I continued supervising the tasks assigned to my hired workers. I ordered them to prepare Field No. 12 and start planting Field No. 19.

Después de eso, sí me esperaba una larga jornada. Resulta que pronto se viene el negocio de la cría de ovejas, por lo que llevo un buen rato cortando hierba y empacándola para almacenarla y asegurarme de que mis ovejas tengan suficiente comida durante unos cuantos días. El problema es que, por el momento, no tengo dinero para comprar un montacargas, paletas de madera ni una plataforma para trasladar las pacas hasta el lugar de cría. Por eso las estaba almacenando frente a mi casa. Pero se me ocurrió una idea: como sí tengo una plataforma de carga automática, lo que hice fue derribar las torres de pacas para que cayeran dispersas en el suelo.

After that, I had a long day ahead of me. I'm getting ready to start raising sheep, so I've spent quite some time cutting and baling grass to store it and make sure my sheep have enough food for several days. The problem is that, for now, I don't have enough money to buy a forklift, wooden pallets, or a platform to transport the bales to the animal enclosure. That's why I had been storing them in front of my house. But then I came up with an idea: since I already have an automatic loading platform, I knocked down the stacks of bales so they would fall scattered across the ground.

Una vez en el suelo, la plataforma puede recogerlas con facilidad gracias al sistema de rodillos que trae en uno de sus costados. Solo hay que posicionarla cerca de las pacas. ¡Fue una gran idea y me facilitó mucho este trabajo! Ahora comencé a llevarlas cerca del lugar de cría y logré transportar unas 48 pacas en tres viajes, llevando 16 en cada uno, que es la capacidad máxima de la plataforma.

Once they're on the ground, the platform can pick them up easily using the roller system mounted on one side. You just need to position it close to the bales. It was a great idea, and it made this job much easier! I then started transporting them to the sheep enclosure and managed to move around 48 bales in three trips, carrying 16 per trip, which is the platform's maximum capacity.

Cuando llevaba el tercer viaje, comenzaba a caer la noche y mis trabajadores seguían con sus tareas, pero surgió otro inconveniente. Lo que pasa es que todos los días, a medianoche, se descuentan automáticamente de mi cuenta bancaria todos los saldos pendientes: los salarios de los empleados, si hay pagos pendientes; los intereses de los préstamos bancarios y el mantenimiento de las propiedades. Entonces, pasada la medianoche, mi cuenta pasó de tener más de $9.000 dólares a quedarse con apenas un poco más de $500 dólares.

Así que nuevamente salí, casi a las 4 de la madrugada, a buscar contratos en los campos vecinos a mi granja. Por fortuna, conseguí tres contratos para fertilizar sus campos y regresé a la granja antes del amanecer con más de $10.000 dólares en la cuenta.

By the time I was on my third trip, night was beginning to fall and my workers were still at their tasks, but then another complication arose. You see, every day at midnight, all outstanding balances—such as employee wages, interest on bank loans, and property maintenance costs—are automatically deducted from my bank account. Consequently, just past midnight, my account balance dropped from over $9,000 to barely more than $500.

So, I headed out again—at nearly 4:00 a.m.—to look for work contracts on the farms neighboring mine. Fortunately, I secured three contracts to fertilize their fields and returned to the farm before dawn with over $10,000 in my account.

Sin pensarlo dos veces y como ahora mismo estoy en modo de reinversión, fui a comprar unas 50 colmenas de abejas, quizá un poco más. Anteriormente tenía 20 y ahora cuento con aproximadamente 70 colmenas, que me generan unos $210 dólares por hora en ingresos pasivos gracias a la venta de miel, dinero que llega directamente a mi cuenta bancaria.

Without thinking twice, and since I'm currently focused on reinvesting, I went out and bought around 50 beehives, perhaps a few more. I previously had 20, and now I have approximately 70 beehives generating about $210 per hour in passive income from honey sales, with the money going directly into my bank account.

Gracias por su atención prestada, será hasta la próxima.

Thank you for your attention, until next time.

CREDITOS / CREDITS

• Miniatura de mi autoría.
• Las imágenes fueron capturas del juego.
• Traducido al ingles por: https://www.deepl.com/es/translator
• Banner de mi autoría
• Separadores de mi autoría

---

• Thumbnail created by me.
• Images are screenshots from the game.
• Translated into English by: https://www.deepl.com/es/translator
• Banner created by me
• Dividers created by me